WeChat, en kinesisk app for sosiale nettverk, er i ferd med å bli en hit over hele verden. I Kina bruker alle det som sitt sosiale nettverk nummer én, hovedsakelig fordi det gjør mye mer enn WhatsApp. Når det er sagt, kan det ikke skade å vite hvordan man endrer WeChat-grensesnittspråket.
I tillegg, siden millioner på millioner av kinesere bruker det, må du kanskje oversette meldingene dine nå og da, eller på den andre siden, skrive på kinesisk på Android- eller iOS-enheten din. Les videre for å se hvordan du endrer språket på WeChat.
Endre språket i WeChat hvis du sitter fast på kinesisk
Hvis appen er på kinesisk, kan det være litt vanskeligere å endre språket, men det blir drastisk enklere hvis du vet hvilke menyer du skal åpne.
- Åpne WeChat-appen og gå til "Meg" fanen nederst til høyre på skjermen. Den lyder «我» på kinesisk.
- Gå til "Innstillinger." Se etter "设置."
- Plukke ut "Generell" eller "通用."
- Trykk på "Språk." Den er merket “多语言” på kinesisk.
- Finn og velg "Engelsk" fra listen. Ikke glem å trykke på "Ferdig" knappen rett etter for å lagre endringene. Det er den grønne knappen øverst til høyre.
Bruk WeChat-oversettelsesfunksjonen for meldinger
Som en flerkulturell app lar WeChat deg også oversette meldinger til språket ditt, uansett hvilket språk som opprinnelig ble brukt.
- Åpne WeChat-appen og gå til "Chatter" fanen.
- Trykk på chatten du vil oversette.
- For å oversette en melding, trykk på den og hold den til en meny dukker opp.
- Å velge "Oversette" alternativet vil konvertere meldingen til telefonens valgte språk.
Bruke kinesisk tastatur for WeChat på en iOS-enhet
iPhone og iPad har et kinesisk (pinyin) tastatur innebygd, som lar deg skrive på kinesisk på WeChat.
- Gå til iOS-enheten din "Innstillinger" app.
- Velge "Generell."
- Tast inn "Tastatur" Meny.
- Åpne det første alternativet, "Tastatur."
- Trykk på "Legg til nytt tastatur ..." knapp.
- Rull ned til du finner de kinesiske tastaturene. Det blir to, "Forenklet kinesisk)" og "Tradisjonell kinesisk)." Det anbefales å velge det første alternativet siden de fleste kinesiske borgere bruker den moderne, forenklede versjonen av Hanzi-manuset.
- Etter å ha valgt det foretrukne tastaturet, velg tastaturoppsettet. Du kan velge mellom «QUERTY»"AZERTY," og "10 nøkkel." Trykk på den du vil bruke.
- Etter å ha valgt det, trykk på "Ferdig" knappen øverst til høyre.
- trykk "Hjem" knappen for å gå ut av innstillingene, gå tilbake til startskjermen.
- Åpne "WeChat" app.
- Gå til "Chat" fanen nederst til venstre, og åpne deretter ønsket tråd.
- Trykk på "meldingsboks" for å avsløre tastaturet.
- Trykk og hold nede "kloden" knappen nederst til venstre på tastaturet. Denne handlingen åpner en liste over tilgjengelige tastaturer.
- Velg "Kinesisk" tastatur. Bruk samme metode for å gå tilbake til "Engelsk."
Skrive på kinesisk på en Android-enhet
Android har kanskje ikke et innebygd kinesisk tastatur, men du kan enkelt laste ned et fra Google Play.
- Tast inn «Google Play» app.
- Trykk på søkefeltet nær toppen av skjermen for å slå opp en app.
- Type "pinyin" i søkefeltet og velg "forstørrelsesglass" knappen nederst til høyre.
- Åpen "Google Pinyin-inndata." Det bør være den første appen på listen.
- Trykk på "Installere" knappen for å laste den ned.
- Når appen er ferdig installert, åpner du WeChat-appen og går til "Chat" fanen nederst til venstre.
- Trykk på en chat du vil åpne.
- Trykk på meldingsboksen for å vise tastaturet.
- Sveip ned fra toppen av skjermen for å åpne varslingslinjen.
- Trykk på den som lar deg velge tastaturet, vanligvis merket "Bytt tastatur."
- Plukke ut "Kinesisk pinyin."
I Kina er WeChat mer enn bare et sosialt nettverk. Folk bruker det til så mye mer enn sosialisering. De bestiller mat og produkter, får tilgang til utviklere, administrerer fakturaer og mye mer. Hvis du har en kinesisk venn, kan du til og med overraske dem med en melding på morsmålet deres hvis det er deres morsmål. Tross alt vil du ikke fornærme noen ved å gjøre antagelser! Vi er en multikulturell verden i disse dager, og WeChat har det i bakhodet med fordelene og funksjonene den inneholder.