Så du har en helt ny Sony smart-TV? Flott, du vil kunne nyte favorittvideoene dine på en skarp krystallklar Ultra-HD-skjerm! Noe av det beste med det er at det er dusinvis av innstillinger relatert til videoavspilling på Sony TV-en din, slik at du kan tilpasse opplevelsen slik at den passer best til dine behov.
Denne artikkelen fokuserer på å slå på og av underteksting (CC) for å få undertekster til videoene dine. Sony har gjort det eksepsjonelt enkelt å aktivere/deaktivere CC. Men hvis du bare klikker på CC-knappen på fjernkontrollen, kan det hende at undertekstene ikke spilles av. Det er derfor det lønner seg å se nærmere på alle tilgjengelige alternativer og menyer.
«Teksttekst levert av...»
Tilgjengelighet og innstillinger for lukket teksting avhenger av enheten du bruker som videokilde. For eksempel kan TV-en din være koblet til en satellitt-set-top-boks, kabel, Amazon Fire Stick/TV eller Apple TV. Hvis du er tilkoblet via kabel eller set-top-boks, må du bruke enhetens meny, ikke TV-en, for å slå på/aktivere CC. Slik gjør du det:
Gå inn i enhetsmenyen, naviger til Innstillinger, og velg deretter Alternativer. Finn Preferanser under Alternativer, og klikk på TV-alternativer. Følgende meny skal vise teksting, klikk på den og sørg for at den er slått på.
De som har RCA-type kompositttilkobling (gul kabel) kan slå på CC via Sony TV-meny. Skjønt, det er fortsatt tilrådelig å gjøre det på set-top-boksen og kabelen også.
Eksperttips: Hold CC på, uavhengig av strømme-/videoavspillingsenheten du kobler til Sony TV-en. Du kan enkelt slå den av via fjernkontrollen når avspillingen starter.
Sony TV-meny
Sony TV-er støtter både digital og analog CC, i tilfelle du ikke bruker set-top-boks eller kabel. Begge alternativene er tilgjengelige i TV-ens innstillinger. Men den nøyaktige oversikten og menyene kan variere litt basert på den nøyaktige modellen du har. Følgende forklaringer skal hjelpe deg med å navigere til høyre del på de fleste modeller.
Digital lukket teksting
Start TV-menyen, velg Preferanser, og naviger til Oppsett – det er ett av alternativene til høyre. Gå ned til Closed Captioning (CC) i hovedvinduet og velg Caption Vision. Dette alternativet kan være avansert eller grunnleggende, og det er to tilleggsfunksjoner.
Du kan velge Digital CC: CC1 eller Digital CC Options: "Som kringkasting", og for det meste fungerer en av dem helt fint. Men hvis du finner en som er bedre enn den andre, del preferansene dine med resten av TechJunkie-fellesskapet i kommentarfeltet nedenfor.
Det er viktig å merke seg at Digital CC lar deg endre skriftfarge og størrelse, samt teksttype. Menyen er selvfølgelig tilgjengelig under Closed Captioning (CC).
Analog lukket teksting
For analog CC fungerer CC1-profilen med de fleste videostrømme-/kringkastingstjenester. Hvis ikke, kan du også prøve alternativene CC2, CC3 og CC4. Når det gjelder de andre innstillingene, må de formateres til CC Display: ON og Analog CC1 (eller en annen profil du liker).
Så hva er forskjellen mellom analog og digital CC? Den analoge CC kan kun vise hvit tekst på svart bakgrunn, mens digital CC lar deg tilpasse undertekstene. Og ifølge Federal Communications Commission (FCC), bør distributørene gi deg utstyr som støtter begge formatene.
Merk: CC på Sony Bravia er under Tilgjengelighet, men kan være plassert under en annen meny på andre modeller.
Sony TV-fjernkontroll
Med CC aktivert på TV-en og set-top-boks/kabel, skal du enkelt kunne slå undertekstene av og på via Sony-fjernkontrollen. Plasseringen av CC-knappen kan variere, avhengig av modellen du har. Men det er vanligvis i den nedre delen av fjernkontrollen like under volum- og kanalvippere.
Trykk én gang på knappen for å slå på CC. Du kan bli bedt om å bekrefte det via et popup-vindu. Trykk igjen hvis du vil slå den av.
Ting å huske
Noen HDTV-kringkastere sender ikke CC-signalet, noe som betyr at det ikke vil fungere uansett hva du gjør. Kontakt i så fall leverandøren din for å finne ut hvordan du får undertekster. I tillegg er det også TV-stasjoner som ikke sender CC. I dette tilfellet er det nesten ingenting du kan gjøre.
Med CC på kan du oppleve noe forsinkelse i undertekstene når du bytter mellom kanalene. Noen strømme-/medieenheter har kanskje ikke CC i det hele tatt. For å omgå dette problemet, koble enheten til Sony TV-en din via S-video eller komposittkabel og slå på CC i TV-menyen.
Bruk Hjem-knappen på fjernkontrollen for å få tilgang til CC-menyen og gjøre nødvendige endringer.
Bestemor liker store bildetekster
Gitt CC-funksjonene Sony tilbyr, bør du ikke ha noen problemer med å sette opp undertekstene. Det som er viktig å huske er at det ikke bare handler om TV. For eksempel, hvis du liker videoer på Sony via Apple TV, må du aktivere CC på begge enhetene og sørge for at videoen kommer med undertekster.